EUROPEAN DAY OF LANGUAGES (EDL)

sep 26 2014
  • Vytlačiť
Podrobnosti
Napísal: Super User

http://edl.ecml.at/Home/tabid/1455/language/sk-SK/Default.aspx

EDL v GBZA

Mnoho ľudí ani nevie, že 26. september je venovaný jazykom- Európsky deň jazykov. Vďaka tomuto dňu sme sa mohli zúčastniť skype konferencie s francúzskym bilingválnym gymnáziom zo španielskeho mesta Benicarló. 

Pod vedením lektorov Carlosa, Blaisa a pani profesorky Čurgalyovej sme sa v piatok počas 2. hodiny stretli v učebni U1, ktorú sme pekne pripravili. Zapli sme internet a prihlásili sa na skype. Všetci sme boli trochu nervózni. Navzájom sme si skúšali, čo máme povedať, a  opravovali sme sa. Najskôr sme skúšobne  telefonovali s pani zástupkyňou, ktorá nám povedala, či je nás počuť, že nemáme otáčať hlavou alebo máme byť bližšie k mikrofónu.

Potom konečne prišla tá chvíľa, keď sme sa uvideli so Španielmi. Bola to menšia trieda s približne 30 študentmi. Prví rozprávali oni. Ukázali nám fotky z mesta, predstavili sa nám po francúzsky a ukázali nám ich znalosti z nemčiny. Potom sme boli na rade my. Povedali sme im čo-to o našej škole, o Žiline, o Slovensku a trošku sme im priblížili náš kolektív. Hovorili sme po španielsky, po francúzsky, po anglicky a aj po slovensky. Pochválili nás, že hovoríme pekne a plynule, a zostali v nemom úžase, keď sme sa pochválili, že sme mali 20 hodín týždenne cudzieho jazyka v prvom ročníku. Najskôr sme to nechápali, no potom sme zistili, že oni majú francúzštinu len trikrát do týždňa. Aj keď sa nám veľmi páčilo rozprávať sa s nimi, zazvonilo nám na tretiu hodinu a  museli sme sa rozlúčiť. Bolo to príjemné virtuálne stretnutie a ukázalo nám, že je fajn vedieť jazyky, čo majú aj svoj deň v kalendári.:) 

                                                                                                                                             Michaela Barošová, II.G